Santiago, 16 th June, 2018
Dear parents,
Hockey and Rugby activities for Year 5 to Year 12 programmed for today Saturday 16 th June at Craighouse School have been cancelled due to bad air quality.
Thank you for your understanding and support.
Best regards,
Simon Quick
Director of Sports
Craighouse School
*****************************
Santiago, 16 de junio de 2018
Estimados padres:
Debido a las malas condiciones de la calidad del aire, se suspenden las actividades de hockey y rugby para todos los alumnos de 5° Básico a IV Medio programadas para este sábado 16 de junio en Craighouse School.
Agradecemos de antemano su comprensión,
Atentamente,
Simon Quick
Director de Deportes
Craighouse School
Santiago, 12 de junio, 2018
Operación Deyse
Estimados padres y apoderados:
De acuerdo a lo informado, confirmamos a ustedes que hoy a las 11.30 horas realizamos con todos los miembros de nuestra comunidad la operación Deyse y práctica de simulacro de evacuación en caso de nieve.
Tanto el personal como nuestros alumnos siguieron los procedimientos correctamente y actuaron de acuerdo al plan. Sin embargo y como siempre, hay pequeños ajustes que se deberán realizar.
Los alumnos han regresado a sus actividades normales y los accesos se han abierto.
Aprovecho esta oportunidad para agradecer a todos el buen comportamiento y cooperación, cuyo propósito es garantizar el bienestar de todos los miembros de esta institución.
Atentamente,
Peter Lacey
Rector
Craghouse School
Santiago, 11 de junio de 2018
Estimados padres, apoderados, profesores y staff:
Quisiéramos recordarles que mañana se reanudarán las actividades escolares a partir de las 08:20 horas.
Sin embargo, estaremos monitoreando las condiciones climáticas y cualquier información será enviada a través de los canales oficiales (correo electrónico y sitio web).
Atentamente,
Departamento de Comunicaciones
Craighouse School
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.